Buendía

Free tour New Town y Dean Village de Edimburgo

Duración 2 horas

Guía en español

Nivel de la actividad
1/5 Nivel bajo

Información de la actividad

Nivel bajo 1/5

Paseo por ciudad.

Nivel medio 2/5

No requiere calzado deportivo.

Nivel medio-alto 3/5

Excursión con cierta exigencia física. Recomendable calzado deportivo.

Nivel alto 4/5

Actividad físico-deportiva que requiere material deportivo.

Nivel extremo 5/5

Requiere ser experto en la actividad y saber utilizar material específico.

Accesible para personas con movilidad reducida

Accesible para carritos y sillas de bebe

Cancelación y reserva gratuitas. Paga al guía lo que creas justo

Mascotas permitidas

Punto de encuentro
St Andrew Square Abrir en Google Maps

St Andrew Square., EH1 3DQ Edimburgo

Hablamos contigo

¿Dudas? Estamos aquí para ayudarte.

Qué harás

  • Cruza al lado georgiano de Edimburgo por el plano en cuadrícula de James Craig
  • Encara el castillo desde los jardines de Princes Street, sobre el antiguo lago Nor' Loch ya drenado
  • Reconoce en George Street y Charlotte Square las fachadas simétricas del clasicismo georgiano
  • Baja al valle del Water of Leith hasta Dean Village, el barrio de los molinos harineros
  • Pasa por debajo del Dean Bridge de Thomas Telford, treinta metros por encima del río

Descripción

Casi todo el que llega a Edimburgo se queda en la mitad de arriba, la del castillo y los callejones estrechos. El free tour New Town y Dean Village de Edimburgo cruza al otro lado del valle, a la ciudad que se dibujó entera sobre un plano antes de levantar una sola piedra, y baja a terminar en un pueblo de molinos escondido en el fondo de un río. Las dos mitades entraron juntas en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 1995, pero solo una se llena de gente.

Una ciudad dibujada de una vez, en 1767

El ayuntamiento sacó a concurso en 1766 el plano del ensanche que iba a crecer al norte, y lo ganó James Craig, un cantero joven y sin obra hecha. El trazado se aprobó al año siguiente y es el que se pisa en este paseo. Tres calles largas y paralelas, George Street por el centro, Princes Street mirando al castillo y Queen Street al otro extremo. Cada punta la cierra una plaza, St Andrew Square donde arranca el recorrido y Charlotte Square al final. Entre las calles grandes Craig dejó callejones de servicio para los oficios, Rose Street y Thistle Street, la rosa inglesa y el cardo escocés, uno enfrente del otro.

Del Scott Monument a los pubs de Rose Street

Los jardines de Princes Street son el hueco que separa las dos ciudades, y hasta finales del siglo XVIII fueron el Nor' Loch, un lago pantanoso donde la ciudad vieja tiraba lo que no quería. Drenarlo dejó despejada la vista que hoy busca todo el mundo, la del castillo sobre su roca. En los mismos jardines está el Scott Monument, la mayor mole que se ha levantado en honor de un escritor. Es una aguja gótica de arenisca oscurecida por el hollín, con Walter Scott en mármol blanco en la base. Se ve desde abajo, por fuera. A dos manzanas, la Galería Nacional del Retrato guarda las caras de media Escocia. La entrada es libre para quien quiera pasar por cuenta propia al terminar el paseo.

Rose Street, uno de esos callejones de servicio, acabó llena de pubs y hoy se cruza de punta a punta sin coches. En George Street y en Charlotte Square las fachadas son las del clasicismo georgiano, simétricas y sin un adorno de más. El guía va señalando los símbolos masónicos que quedaron repartidos por puertas y dinteles. Aquí vivió la Ilustración escocesa, la que le valió a Edimburgo el apodo de Atenas del Norte.

Dean Village, abajo en el fondo del río

Al final de la cuadrícula el terreno cae de golpe hacia el Water of Leith, y ahí abajo está Dean Village. Fue el barrio de los molinos harineros de Edimburgo durante siglos, con el río moviendo las piedras de moler. Cuando la harina dejó de hacerse aquí, el sitio se quedó descolgado del resto de la ciudad. Por eso conserva las casas de piedra con tejado a dos aguas y los muros de contención sobre el cauce, a diez minutos de una calle de oficinas. Por lo alto cruza el Dean Bridge, unos treinta metros por encima del agua. Thomas Telford lo levantó en 1832 para que la carretera del norte pasara el valle sin bajar a él.

Cómo llegar a St Andrew Square

La cita es en St Andrew Square, en el extremo este de la cuadrícula, junto a la parada de tranvía que lleva el nombre de la plaza. La estación de Waverley queda a dos manzanas, y la línea que viene del aeropuerto para en esa parada. Hay varias salidas al día, con la hora a elegir al reservar. El recorrido no vuelve al punto de partida, sino que acaba abajo en Dean Path, en el valle del río, así que la vuelta al centro se hace andando cuesta arriba o en autobús.

Qué llevas contratado

En la reserva entra el paseo completo con guía local en español. Todo el trazado va por la calle y los monumentos se ven por fuera, sin ninguna entrada que sacar. Se puede reservar hasta la hora de salida si queda sitio, y el resguardo llega en el voucher del correo con su "Código de reserva". Cancelar no cuesta nada. Si al final no vas a poder ir, conviene avisar para que el guía no se quede esperando. Se baja desde las calles llanas de arriba hasta el fondo del valle, con adoquín y escalones en el último tramo, así que el recorrido no es apto para silla de ruedas. Y para cualquier duda tienes nuestra atención al viajero los 365 días del año.

Condiciones

Cancelación y reserva gratuitas. Paga al guía lo que creas justo

Si no vas a poder asistir, cancela tu reserva para que otra persona pueda ocupar la plaza.

Qué incluye

  • Guía local
  • Acompañamiento
  • Recomendaciones en destino para apoyar negocios locales y fomentar un turismo sostenible
  • Visita guiada

Preguntas frecuentes

¿Dónde empieza y dónde termina el free tour por la New Town y Dean Village de Edimburgo?

Empieza en St Andrew Square, en el extremo este de la cuadrícula georgiana, junto a la parada de tranvía que lleva el nombre de la plaza. Termina abajo, en Dean Path, en el valle del Water of Leith, o sea que el paseo no acaba donde empieza. Conviene saberlo al planear la tarde, porque la vuelta al centro se hace andando cuesta arriba o en autobús. La reserva se puede hacer hasta la hora de salida si queda sitio, y el resguardo llega en el voucher del correo con su "Código de reserva".

¿Merece la pena el free tour por la New Town y Dean Village de Edimburgo?

Sí. Es la mitad de la ciudad que casi nadie recorre, y la que explica cómo Edimburgo dejó de ser medieval. La ciudad nueva se dibujó de una vez sobre un plano en 1767 y se levantó siguiéndolo calle por calle. Además el recorrido baja hasta Dean Village, un antiguo barrio de molinos metido en el fondo de un río, que está a un cuarto de hora del centro y casi no aparece en las rutas cortas.

¿Es una buena opción para una primera visita a Edimburgo el free tour por la New Town y Dean Village?

Depende de cuántos días haya. Este paseo se queda en la ciudad nueva y en el valle del Water of Leith, así que el castillo, la Royal Mile y los callejones medievales quedan fuera del recorrido. Si el viaje es de un día y medio, hay que saber que esta no es la zona de las postales. Si hay tres o cuatro días, funciona muy bien, porque se sale entendiendo el plano de la ciudad y no solo su parte antigua.

¿Cuánto se camina en el free tour por la New Town y Dean Village de Edimburgo?

Se hace entero a pie y en un solo sentido, bajando desde St Andrew Square hasta el fondo del valle del Water of Leith. La cuadrícula georgiana es llana y de acera ancha, pero el último tramo hacia Dean Village baja de golpe, con adoquín y escalones. Por eso el recorrido no es accesible en silla de ruedas. Conviene calzado cómodo, y también algo de abrigo, que ahí abajo corre el aire junto al río.

Reseñas

Opiniones de Free tour New Town y Dean Village de Edimburgo

4,8

Según 9 opiniones

5 estrellas
8
4 estrellas
1
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrella
0

Opiniones (9)

  • Carmen 23/02/2026
    5

    Una guía excelente.

  • Mayte Perez 01/02/2026
    5

    Superbien, el guía súper simpático con las explicaciones fáciles y entretenidas, Muchas gracias

  • Beatríz Castro 15/05/2025
    5

    Hermoso tour

  • Ana Bel�n 05/05/2025
    5

    Todo perfecto! El guía muy agradable y el paseo muy ameno e interesante

  • Juan Antonio Herrerias Martin 04/05/2025
    5

    Ha sido muy entretenido y me ha gustado mucho, lo recomiendo

Planes relacionados

¿Sabías qué?

El reloj de la torre del Balmoral, el hotel que cierra el extremo este de Princes Street, va tres minutos adelantado. No es una avería. Lo ponen así a propósito desde que el hotel abrió en 1902 pegado a la estación de Waverley, para que nadie se quede en el andén viendo cómo se le va el tren. Solo se pone en hora una vez al año, en Nochevieja, cuando media ciudad está esperando la campanada abajo en la calle.